Utilitech 006220W Manuel d'utilisateur

1 Utilitech® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number

10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d

11 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

12 4. Assurez-vous que les raccords sont solides. Placez minutieusement les fils dans la boîte de jonction. Placez le couvercle du projecteur (A) su

13 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE Le projecteur ne s’allume pas. 1. Il y a peut-être une mauvaise connexion entre le projec

14 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

15 Utilitech ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie

16 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD A Lámpara 1 ADITAMENTOS

17 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA ●Esta lá

18 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

19 4. Asegúrese de que las conexiones del cableado estén seguras. Coloque cuidadosamente los conductores en la caja de unión. Coloque la placa de cu

2 PACKAGE CONTENTS

20 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA La lámpara no ilumina. 1. Puede que exista una conexión inadecuada entre la lu

21 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departam

3 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING ●This ligh

4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS

5 4. Make sure wire connections are secure. Carefully place wires into junction box. Position the light fixture (A) cover plate over the crossbar (E

6 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION The light will not illuminate. 1. There may be a poor connection between the light and

7 REPLACEMENT PARTS LIST

8 Utilitech® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série

9 CONTENU DE L’EMBALLAGE